Übersetzen Türkisch Arabisch الأمان المستقبلي

Türkisch

Arabisch

Sen benim gelecekteki üvey babamsın.

أنت زوج أمي المستقبلي
Geleceğin annesi gibi mi duruyorum?

هل أبدو مثل أمّ المستقبل؟
Müstakbel bir anne olarak da, senin desteğine ihtiyacım--

وبصفتي أم مستقبلية ، سأحتاج لدعمك
Geçmiş, şimdiki zaman ya da gelecek?

الماضي او الحاضر ام المستقبل ؟
Geçmiş, şimdiki zaman yada gelecek?

في الماضي او الحاضر ام المستقبل ؟
- O kadar sakinleşme, anne olacak birinden emin olamazsın.

لا تكن متأكد من ام المستقبل ماذا تقصد ؟
- O kadar sakinleşme, anne olacak birinden emin olamazsın. - Ne demek istiyorsun?

لا تكن متأكد من ام المستقبل ماذا تقصد ؟
İçerideki hamile arkadaşımızın kanı görünce başı dönmeye başladı.

الأم المستقبلية حدث لها دوار عندما رأت الدم
Ya ölürse? Bir tarafta bir kadının hayatı bir tarafta Fransa'nın geleceği.

ماذا لو ماتت؟ حياة إمرأه أهم أم مستقبل فرنسا؟
Maya'yı mı lanetliyorsun? Yoksa geleceğe mi bakıyorsun?

أهي لعنة مايا علينا أم ينظرنا المستقبل؟